Ve službách FBI IV (3)
11. 11.14:55 → 15:45Spojené státy2012
Suspendovaný Peter nyní pracuje v důkazním skladu. Práce je to stereotypní a Peter navíc schytá nepříjemného nadřízeného, který mu to ještě víc znepříjemňuje. Neal se mezitím ujme případu, který měl Peter v plánu znovu otevřít. Jedná se o zloděje, který každých 5 let provede krádež a nezanechá po sobě žádné svědky, žádné důkazy. Navíc pětileté odmlky mu zaručují, že kdyby ho náhodou chytli, bude obviněn jen z jedné loupeže, protože ostatní je promlčené. Peter si myslí, že jde o práci zevnitř banky, kde kdysi pracoval v utajení. Neal zjistí, že nedávno byl ukraden nákladní vůz na rozvoz vody a ...
M. Bomer, T. DeKay, W. Garson