Veterinární policie Miami

Chycen při činu. Bezpečnostní kamera nafilmuje muže, který bije kočku, a vyšetřovatelé ho musí chytit. Nedostatečná péče přivede dva psy na pokraj smrti a z místa demolice jsou zachráněny sovy