Vikingové (5)
4. 2.23:45 → 00:45Irsko2013
Ragnarovi se podařilo díky bratrově svědectví dostat z Jarlova zajetí. Jarla však touha po pomstě za to, že ho Ragnar neuposlechl, nepřešla a pošle k jeho domu ozbrojenou skupinu svých vojáků, kteří začnou zabíjet všechny v okolí. Lagerthě se s jejich synem a dcerou i otrokem Athelstanem se podaří utéct do lodi. Ragnar, který se právě vracel z lovu, se pustí s žoldáky do boje, je však zraněný. I přesto se mu podaří utéct. Jarlovi muži však běží za ním, a tak je Ragnar nucen skočit do řeky. Naštěstí jej Athelstan vytáhne a společně s Lagerthou všechny dopraví do FFlokiho stavení v lesích. Mezit...
T. Fimmel, C. Standen, K. Winnicková