Vražda v motelu (1)

Policie je vyslána do Motelu New Falls poté, co obdržela telefonát ohledně nereagující ženy. Když policisté po příjezdu uvidí rozsah jejích zranění, rychle ignorují historku, že utrpěla zástavu srdce.