Vražda v motelu (4)
19. 8.01:45 → 02:30
Úřad šerifa v DeRidderu obdrží znepokojující telefonát od majitele motelu Dee's. Ten jim oznámí, že v pokoji č. 6 našel mrtvou ženu. Policie najde krvavé stopy, které naznačují, že se žena stala obětí brutálního útoku.