Vraždy v Midsomeri IX (5/8)

Midsomer se chystá na tradiční, vyhlášenou jarmareční slavnost, jejímž zlatým hřebem je Naběračková jízda, jejíž kořeny sahají do dávné minulosti a pravidla proti sobě stavějí muže a ženy. Uprostřed příprav je v hotelovém pokoj nalezena mrtvá Mildred Danversová, která v Midsomeru kdysi žila. Její smrt zprvu vypadá přirozeně, ale brzy se potvrdí, že stará dáma byla otrávena. Krátce poté je zastřelen i reverend Anthony.

John Nettles, Jane Wymark, Laura Howard, Barry Jackson, Daniel Casey, Jason Hughes