Vraždy v Midsomeri X (8)

Před šestnácti lety otřásl Midsomerem skandál policistů, kteří provozovali sex přímo v policejních celách. Do případu byl nepřímo zapleten i Jack Colby, který umírá při podivné autonehodě. Má snad jeho smrt spojitost s dávnou aférou?

John Nettles, Jane Wymark, Laura Howard, Barry Jackson, Daniel Casey, Jason Hughes