Vraždy v raji (5/8)

Leon Hamilton, podvodník, který připravil spoustu lidí o jejich peníze, má být dopraven na Saint Marie aby si zde odpykal zbytek svého trestu. Poole ho sám převáží na parníku. I přesto, že jsou k sobě připoutáni, Hamiltona někdo na parníku zabije. Tentokráte je to pro Poola mnohem osobnější, protože vrah z něj udělal hlupáka. Tým rozjíždí vyšetřování s naprosto šokujícím odhalením. Mezitím, Fidel pátrá po žebračce, která turistům krade peněženky.

Danny John-Jules, Ben Miller, Sara Martins, Robert Pugh, Danny Webb, Jeany Spark

Režie: Alfred Lot, Simon Delaney, Paul Murphy, Sarah Walker, Charlie Palmer, Stewart Svaasand