Vražedné čísla V (8/23)

Děj epizody se odehrává v jižní Kalifornii, kde dojde ke srážce nákladního vlaku vezoucího nebezpečný odpad s osobním vlakem plného nevinných lidí. Od této chvíle nastává pro Donův tým boj s časem, protože z jednoho cisternového vagonu uniká nebezpečný plyn a ohrožuje tak životy lidí uvězněných uvnitř osobního vlaku. Na druhé straně musí přijít na záhadu, proč vlastně k vykolejení vlaku došlo a zda je za touto záhadou schována mechanická závada nebo pochybení člověka.

David Krumholtz, Rob Morrow, Judd Hirsch, Alimi Ballard, Navi Rawat, Peter MacNicol

Režie: Michael W. Watkins, Mick Jackson, Tony Scott, Andy Wolk, Stephen Gyllenhaal, Tim Matheson