W cieniu śmierci - odc. 9 (9)

Karppi i Nurmi dowiadują się o pływackiej przeszłości Anny w jej rodzinnym mieście, co prowadzi ich do organizacji charytatywnej o nazwie "Baltic Friends".