Walker, Texas Ranger III (8)
23. 10.02:00 → 03:00Spojené státy1994
Walker je po zřícení helikoptéry otřesený a bere si několik dní dovolené. Společně s Trivettem a C. D. odjíždějí na ryby do Louisiany, kde však narazí na rodinný klan Claytonových. Ti nevidí Rangery ve svém revíru vůbec rádi a snaží si je držet od těla. Walker a Trivette přesto objeví jednu z jejich drogových laboratoří, a prázdniny tak pro ně rázem končí...
Ch. Norris, C. Gilyard ml., S. Wilsonová