Woodwardský kemp

Alexův bratr Todd se rozhodl druhý týden kempu strávit pouze mezi filmaři. Zvládne ještě před tím natočit pár parádních záběrů do finálového táborového videa se svým bráchou? Lucky je stále hodně zběsilý. Má v sobě kotel energie a neví, jak ji co nejlépe využít. Na scénu proto přichází instruktor Tom, který si ho vezme pod ochranná křídla. Biker Chad si chce kempu pořádně užít, a tak dává své kolo na chvíli k ledu a pořádně to roztáčí na skateboardu. Z fleku dává flipy a manuály. Ihned si získává sympatie všech skejťáků.