Záchrana pacifické divočiny (3)

Budeme sledovat tým při léčení a následném vypuštění nevrlé mořské želvy a potkáme lachtana s neobvyklým zraněním, kterého musí do záchranného centra odvézt jeřáb. Veterinář pomůže stárnoucímu netopýrovi a tým zachrání jednookého tuleně.