Záchrana venkovských sídel
2. 2.03:05 → 04:00
Sídlo Wyresdale. Sídlo Wyresdale se nachází na statku o 1 000 akrů poblíž vesnice Scorton v anglickém Lancashire. James Whewell rekonstruuje panství od roku 1967 a pokračuje v zemědělských, střeleckých a rybářských tradicích na panství, ale potřebuje pomoc Ruth, aby přesvědčil svého syna Jima, aby přestal panství vnímat jako bezednou jámu na peníze. Zvládne Ruth dát dohromady Jamesovy tradiční názory s Jimovým moderním výhledem?