Záchranáři L. A. (6)
6. 9.15:25 → 16:15Spojené státy2018
Blíží se den sv. Valentýna. Mladý pár si vyletí v soukromém letadle nad Los Anegeles a během letu mladík dívku požádá o ruku. Ona se z šoku zhroutí, přičemž on je nucený přivlat záchranáře z linky 911 a ti dívku zachrání. Bobbyho tým se připravuje na Chimneyho návrat z nemocnice, odkud se vrací po těžkém pracovním úraze. Buck se připravuje na první rande s Abby a všichni mu především radí, aby nedostál své pověsti a na první schůzce se s ní nevyspal. Buck se pokouší na to myslet a pozve Abby na večeři do luxusní restaurace. Bohužel mu při ní zaskočí jídlo v krku a Abby je nutná mu s pomocí lin...
A. Bassettová, C. Brittonová, P. Krause, K. Choi, O. Stark