Zadrženi: První den v cele (14)

Na Floridě je starší žena zatčena za domácí násilí poté, co se pohádala se svou sestrou. Ve Virginia Beach je mezitím z Miami vydán 19letý mladík, který se nedostavil k soudu, aby čelil starému obvinění ohledně marihuany.