Zákon a pořádek (6, 7)

Nejoblíbenější výběrčí/ Policejní hlídka narazí při noční obhlídce ve východním Harlemu na zraněného muže, nehybně ležícího vedle auta. Seržant Greevy není vůbec nadšený, zjistí se totiž, že muž – jemuž někdo podřezal hrdlo – je radní Charles Halsey. Greevy nemá rád politicky zabarvené případy a tady je navíc ještě jeden problém: Halsey údajně předával úplatky u trestních soudů, byl tedy tzv. „výběrčí“. To také vysvětluje, co v tuto pozdní noční hodinu dělal právě v této čtvrti...

Ch. Noth, S. Hill, D. Florek, G. Dzundza, M. Moriarty