Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti XXIV (10)
Cílem útoku se stane sama Bensonová. Na ulici na ni zaútočí gang BX9 z Bronxu. Jedná se o odplatu za odsouzení dvou jeho členů, které Bensonová se svými lidmi dopadla poté, co gang znásilnil čtrnáctiletou dívku v jedoucím vagónu metra a zabil jejího otce mačetami. Policie má po napadení Bensonové, která se naštěstí ubránila a jednoho z útočníků postřelila, nejvyšší pohotovost. Případu se ujímá kapitán Duarte z oddělení pro boj proti gangům, k ruce je mu detektiv Fin Tutuola. Sama Bensonová se ale nenechá zastrašit a v Bronxu se snaží obnovit tamní jednotku SVU, která se dostala do rozvratu pot...
Mariska Hargitay, Ice-T, Kelli Giddish, Raúl Esparza, Peter Scanavino
Režie: Edwin Sherin, Clark Johnson, Helen Shaver, Jean de Segonzac, Rick Rosenthal, Tom DiCillo