Zázračná planeta: Na ptačích křídlech kolem světa (3/6)

Je jaro. Desetitisíce čápů bílých opustily Afriku a vracejí se ke svým hnízdům v Evropě. Ta jsou stále ještě 1500 kilometrů daleko. Podobně jako nespočet milionů dalších ptáků i je čeká během cesty mnoho nástrah. Možná, že tito čápi svou pouť ani nedokončí. Silný vítr je zahnal mimo jejich obvyklou trasu nad Marmarské moře. Čápi potřebují stoupavé proudy teplejšího vzduchu, aby mohli plachtit. Nad vodou ale žádné nevznikají. Při intenzivním mávání křídly spotřebují velké množství energie, a to je rychle vyčerpává. Čápi klesají nebezpečně nízko.