Život jde dál

Trojí rande. Ben, Derick a Austin míří do areálu s trampolínami a Jessa, Jill a Joy nakupují oblečení na rande. Jill a Derick se s Israelem podělí o velkou novinu