Život na jachtě VI (14)
13. 6.08:35 → 09:25Spojené státy2018
Po divokém večeru plném alkoholu dojde k vášnivému sexu mezi Rhylee a Tylerem. Naopak mezi Ashtonem a Laurou to začne skřípat. Když začíná osmý charter týmu, Josiahovi se znovu vybaví nepříjemné zážitky z dětství, protože mu jeden z hostů, Charley, připomene šikanu, kterou prožíval. Mezitím se Kate, šéfkuchař Adrian a celý tým posádky snaží držet krok s nesčetnými požadavky hostů, kteří milují pití, jsou věčně hladoví a také velmi kritičtí k posádce. Tentokrát však přijde i velký vítr a s ním i velké vlny, takže loď se naklání ze strany na stranu, padají talíře z polic, rozbíjí se láhve s alko...