Zločin IV (6)
15. 1.22:00 → 23:10Spojené státy2014
Kadeti hledají v lese Kylea, objeví ale jen krvavou skvrnu na kmeni stromu, o který se opíral, a prázdnou nábojnici. Reddick, který se chystá vše nahlásit nadřízenému a prozradit, kdo zabil Skinnera, nabízí Holderovi, že mu pomůže z celé věci se vyvléct. Stephen ale odmítá .. Zakrvácený Kyle nasedá k Sarah do auta. Je zoufalý, ví, že se ho Lincoln a A.J. pokoušeli zabít. Sarah ho vezme k sobě. Plukovník Ryneová mezitím hledá Lincolna s A.J. a objeví je ve své pracovně. Kadeti tvrdí, že Kyle si na osudnou noc vzpomíná a je pro ně nebezpečný. Plukovník trvá na tom, že musí vydržet a vyčte jim, ž...
M. Enosová, J. Kinnaman, G. Henry