Zločiny v reálném čase (3)

12. 10.04:00 → 05:00

V New Yorku pomohou bezpečnostní kamery najít trojici zlodějů po odvážné loupeži. V Coloradu kamery zaznamenají vraždu, loupež a následné zatčení