Dům z karet V (12/13)
"Tohle mám na senátu rád a zároveň to nesnáším. Tu nakažlivost. Jednoho něco napadne a už se to šíří jako chřipka," říká Frank Underwood, když se od něho odvracejí další senátoři. I Durantová skládá funkci a chce svědčit... a pak najednou "spadne" ze schodů. Yates odchází a nechává Claire svůj rukopis. Ale i on je důležitým svědkem činů Underwoodových. Asi si neuvědomil, že jen nedráždil tygra bosou nohou, ale vstoupil rovnou k němu do klece. Frank si dobře uvědomuje svou situaci: "Vítejte na sklonku éry rozumu. Neplatí dobré a špatné. Teď už ne. Jde jen o to, být u toho, a být mimo."
Režie:R. Wrightová
Hrají:K. Spacey, R. Wrightová, M. Kelly, C. Scott, P. Clarksonová, P. Sparks, D. Cecil, N. Campbellová, J. Kinnaman, B. McGiver, J. Atkinsonová
USA, 2016, skryté titulky
