Teorie velkého třesku X (9)
Geolog Bert získal cenu MacArthurovy nadace za svou práci o endolitických mikroorganizmech. Sheldon je z toho celý nesvůj, sžírá ho profesionální závist. Ostatní se mu proto svěří s tím, v čem závidí ostatním oni. Leonard se těžce vyrovnával s úspěchy svých sourozenců. Rajesh závidí ostatním jejich šťastné vztahy. Amy závidí Penny její vzhled. Sheldovi to ani tak nepomáhá a svěří se Bertovi, že mu závidí. Nakonec ho dokonce praští. Leonard už neví, co s ním, spojí ho proto se Stephenem Hawkingem, který ho ujistí, že profesionální závist je docela běžná. Také se při té příležitosti nechá slyšet, že miniaturní modýlek jeho vlastní osoby, který sestrojil Howard, je podle něj docela vkusný.
Hrají:J. Parsons, J. Galecki, S. Helberg, K. Nayyar, K. Cuocová
USA, 2016, skryté titulky
