Teorie velkého třesku (8)
Rajeshovi rodiče už nehodlají dále čekat na vnoučata, a tak mu domluví svatbu s indickou dívkou, která v Kalifornii studuje stomatologii. Kvůli Rajeshově neschopnosti mluvit s ženami se to ale nejeví jako reálné, a tak musí zasáhnout Penny, která byla zrovna povýšena na barmanku a potřebuje procvičit míchání koktejlů. Nakonec se ukáže, že Rajesh je schopen mluvit s druhým pohlavím, pokud je posilněn dostatečným množstvím koktejlů. Udržovat příjemnou konverzaci se mu už ale nedaří, takže Lalita, která se schůzkou souhlasila jen proto, aby jí rodiče dali pokoj, nakonec odchází pryč se Sheldonem, který je u vytržení z toho, že se Lalita podobá princezně z pohádky, kterou mu v dětství četla maminka. Penny, která obsluhuje u baru, si po Rajeshovi „zaexperimentuje“ i na Sheldonovi, kterému do nealko koktejlu (nealko Cuba libre light) přidá něco mála alkoholu, v důsledku čehož začne v baru prozpěvovat pijáckou píseň ze Šumaře na střeše.
Hrají:J. Parsons, J. Galecki, S. Helberg, K. Nayyar, K. Cuocová
USA, 2007, skryté titulky
