Loupež na úrovni

Crunch Calhoun (Kurt Russel) byl v Polsku se svými kumpány a bratrem Nickym, se kterými okradl místního mafiána o pravý obraz od Van Gogha. Při úprku z města ale došlo k autonehodě a jeho bratr Nicky byl zatčen. Aby se zachránil, začal s policií spolupracovat a práskl Crunche. Ten pak musel jít na sedm let do vězení. Po pěti a půl letech byl propuštěn na svobodu a vydělává si jako kaskadér na motorce. Jeho bratr Nicky stále krade obrazy. Nicky ukradl obraz mužovi jménem Sunny. Policie chtěla Nickyho chytit, ale on je opět převezl a obraz od Georgese Seurata schoval jinam, takže mu Interpol nemohl nic dokázat. Interpolu pomáhá bývalý zloděj uměleckých děl Samuel Winter (Terence Stamp). Crunch je se svým kamarádem Franciem, když v tom za ním přijde člověk jménem Sunny, kterého okradl Nicky. Sunny chce buď obraz zpátky, nebo 30 tisíc. Crunch říká, že ani jedno nemá, a Sunny mu vezme motorku. Crunch pak volá příteli Paddymu s tím, že chce zpátky do zlodějské branže. Paddy navrhne schůzku, ale na ní se objeví i Nicky. Když se oba setkají, začnou se prát. Poté se usmíří a začnou dělat na krádeži za jeden a půl milionu. Paddy vypráví, že v Amsterdamu byla ukradena vzácná kniha, Jakubovo evangelium. Nikdo zatím o tom neví, jelikož byla vyměněna za padělek. To se dozví až při výstavě za několik dní. Originál je prý nyní v Kanadě a měl být propašován z Montrealu do Detroitu. Zloděj byl však zatčen za převážení drog a kniha zabavena. Za několik dní se má na knihu přijet podívat expert. Paddy chce toto evangelium ukrást. Crunch do toho nechce jít, ale Nicky ho nakonec přesvědčí a omluví se mu za to, že ho dostal do vězení. Nicky a spol. se sejdou s člověkem „zevnitř“, a ten jim prozradí, že v sobotu se na obraz přijede podívat expertka Olga. Paddy s ní kdysi něco měl, takže všichni zavrhli, že by jim mohla pomoct. Do města přijel také další člen Crunchovy party, Francouz Guy de Cornet. Na letišti ho vyzvedává Crunch. Je tam i Interpol a Samuel, který uvidí Crunche a jde si s ním promluvit. Samuel hledá jen obraz, který ukradl Nicky Sunnymu. Nicky vymyslel, jak propašovat knihu. Chce ji dát do uměleckého díla, obří kostky, kterou legálně zakoupí. Protože ji převáží Crunch, bude na hranicích zabavena. Gee se dostane do celního skladu a tam má za úkol vyměnit originální knihu za padělek. Partě zlodějů se podařilo ukrást knihu a oslavují. Gee pak vypráví příběh, jak jeden podvodník nechal ukrást Monu Lisu, pak ji šestkrát okopíroval a prodal šesti kupcům. Francie dostal úkol propašovat Monu Lisu do USA. Nicky se toho chytí a chce knihu padělat a prodat více kupcům. Crunch nejdříve nechce, ale pak souhlasí. Padělky má udělat Gee a potřebuje na to 750 tisíc dolarů. Nicky do toho dá 200 tisíc a chce, aby Crunch zastavil dům. Crunch si to chce rozmyslet. Nicky se pak ale setká s jiným padělatelem, zvaným Čuně, a chce po něm, aby mu udělal deset kopií, a pak je chce prodat kupcům, aby se nemusel dělit s Crunchem a jeho přáteli. Poté volá muži jménem Reverend, na kterého dostal číslo od Paddyho a který má knihu koupit. Ten ale o ničem neví. Nicky postupně zjišťuje, že Crunch a jeho přátelé na něj vymysleli past, žádná kniha nikdy neexistovala, což si ověří, když volá do galerie v Amsterodamu, kde měla údajně být. Nicky jede do hotelu a tam si balí svůj ukradený obraz. V tu chvíli tam vstoupí Interpol, Crunch to nahlásil a Nicky je zatčen. Crunch nechal Nickyho obraz padělat a prodal ho s přáteli kupcům a vydělal na tom 20 milionů dolarů. Originál obrazu od Seurata poslal Samuelovi, který se dohodl s Crunchem a posoudil pro Interpol, že nalezený obraz u Nickyho je pravý.

Režie:J. Sobol

Hrají:K. Russell, M. Dillon, K. Winnicková

Kan./VB, 2013