Teorie velkého třesku III (1)

Sheldon, Rajesh, Leonard a Howard se konečně vrátí nazpět z expedice, na kterou vyrazili na konci minulé řady seriálu. Sheldon je nadšen z výsledků, to však ještě netuší, že byly jeho kolegy manipulovány. Při prvním setkání se Penny vrhne na Leonarda a začne ho líbat. Potom co se Sheldon dozví pravdu o podfuku a po tom co všem lidem na universitě rozeslal vítězoslavné e-maily, že potvrzuje teorii strun, se sesype, dá výpověď na univerzitě a s potupou vrací zpět ke své matce v Texasu. Leonard a Howardem s Rajeshem ho musí jet přesvědčit, aby se vrátil. Leonardovi se ale nechce od Penny, ale nakonec vyrážejí. Přátelé se Sheldonovi omluví, ale ten odmítá vrátit se zpět. Pak se ale pohádá s matkou o evoluci, kamarádům odpustí a jedou domů. Penny a Leonard na sebe mají konečně chvilku…

Hrají:J. Parsons, J. Galecki, S. Helberg, K. Nayyar, K. Cuocová

USA, 2010, skryté titulky

Uvidíte v TV