Evropa dnes
Dokument zkoumá ilegální obchod s anabolickými steroidy, užívanými stoupajícím množstvím mladých Irčanů v honbě za perfektní tělesnou image. Během osmiměsíční investigace Irské televize utajení reportéři našli rozmanité nebezpečné steroidy, prodávané online, na parkovištích, a dokonce ve zdánlivě legitimních maloobchodních prodejnách. V některých případech steroidy dodávali a prodávali fitnessoví profesionálové nebo jisté prodejny velkých národních nebo mezinárodních fitnessových obchodů. Zpracování zprávy o dealingu a jeho právních, tělesných, obchodních a citových aspektech je působivé. Nejvíce snad část, v níž žena vypráví o manželovi, otci čtyř dětí, který se – podle ní – sám zabil pod vlivem steroidů. Pořad odkrývá širokou síť dealerů, kteří pomáhají lidem v úsilí o dokonalé tělo.
skryté titulky
