Teorie velkého třesku III (23)

Prima COOL

Všichni pracují na laserovém pokusu. Cílem je vyslat paprsek na Měsíc, aby se tam odrazil od věcí ponechaných člověkem a vrátil se. Leonardovi se stále honí hlavou Penny, proto ji k experimentu přizve. Dorazí však s novým přítelem. Jak se ale později ukáže, je to neskutečný tupec. Penny se zmocní takové znechucení, že si je musí vyřešit v posteli s Leonardem. A to natolik divoce, že o nich ví všichni okolo. Jenže pak Leonarda nechá jeho osudu. Nezbývá mu než zkusit štěstí u Leslie. Leč, nezdaří se. Opilý a zoufalý se vrací k Penny – a zase nic. Mezitím se Howard a Rajesh snaží najít přes internetovou seznamku dokonalou partnerku pro Sheldona. Konečně jednu najdou, jenže Sheldon odmítá jít na rande…

Hrají:J. Parsons, J. Galecki, S. Helberg, K. Nayyar, K. Cuocová

USA, 2010, skryté titulky