Teorie velkého třesku IV (12)

Prima COOL

Leonard přijde s finančně zajímavým nápadem. Chce s pomocí ostatních vyvinout aplikaci pro chytré telefony, která by ručně psané diferenciální rovnice převáděla do elektronické podoby ve správném matematickém zápisu a zároveň je vypočítala. Sheldon projekt sabotuje, protože mu nebylo svěřeno vedení projektu. Má neustále připomínky a snaží se o všem rozhodovat. Když jeho otravnost přeroste únosnou mez, je Leonardem vyhozen. Pak začne hrát na theremin (hudební nástroj), a kluky tím ruší při práci. Je proto vyhozen i z bytu. Na schodech ho potká Penny a ta ho pozve na kakao. I ona to s ním dlouho nevydrží a vyjedná, že když se Sheldon omluví, bude přijat zpět. Penny poradí Sheldonovi, aby, až se bude omlouvat, to myslel sarkasticky. To, že to myslí sarkasticky ale budou vědět jen oni dva. Sheldon se sice omluví, ale opět se začne chovat nesnesitelně, a tak je znovu vyhozen. Opět skončí u Penny a rezignovaně začne pracovat na aplikaci se zcela jiným zaměřením – na boty.

Hrají:J. Parsons, J. Galecki, S. Helberg, K. Nayyar, K. Cuocová

USA, 2011, skryté titulky

Uvidíte v TV