Teorie velkého třesku VI (4)
Howard se konečně vrací z vesmírné mise a těší se na shledání s manželkou a přáteli. Bernadette jej čeká na letišti sama, chce ho mít jeden den pouze pro sebe, s ostatními se uvidí až zítra. Ale protože má nějakou alergii a je nadopovaná prášky, brzy usíná. Howard jde tedy domů k matce, kde jej čeká další nepříjemné překvapení. Jeho matka má ale návštěvu. Je to Howardův zubař. Příliš nepochodí ani u Rajeshe, protože ten se chystá se Stuartem na muzikál. Leonard se Sheldonem hrají tento večer hry proti Penny a Amy a nedaří se jim. Překvapivě ani v matematice nedokážou dámské duo porazit. Když dovnitř vejde Howard, všichni právě soutěží v pojídání koláče bez pomoci rukou a nepřejí si být rušeni. Howard získá pocit, že nikomu na něm nezáleží. Skončí v kavárně, kde ho pozná servírka a nabídne mu koláč na účet podniku.
Hrají:J. Parsons, J. Galecki, S. Helberg, K. Nayyar, K. Cuocová
USA, 2012, skryté titulky
