American Horror Story: Roanoke (8)

10. březen01:10 › 02:05

Dům je v obležení monster a Dominic naléhá na Shelby, aby z něj utekli tajnou chodbou. V tunelu ovšem narazí na mrtvého Matta. Pohled na muže, kterého vlastnoručně zabila, ženou silně otřese. Mezitím jsou na farmě Polkových zadržované Lee, Audrey a Monet. Lee matka Polková s velkou chutí odřezává kusy masa, které pak nutí zbývající dvě ženy jíst. Když odejde, nechá Lee hlídat jedním ze synů, Jetherem. Ten vypráví Lee příběh prasečího muže, rovněž jednoho člena rodiny, který dodával na jatka prasata, bral si na sebe jejich hlavu a pak v tomto přestrojení vraždil. Jetherovi se Lee velice líbí a ta se snaží ho zlákat, aby ji pustil. Slibuje mu účinkování v pokračování pořadu. Jether ale odmítá … Shelby je odhodlaná zemřít, nechce žít s myšlenkou na Mattovu smrt. Dominic ji nutí k odchodu, nakonec se monstra dostanou do domu a nastává honička. Shelby skolí ranou do hlavy prasečího muže, ale pak už nemůže dál. Sama si podřízne krk a vykrvácí… Lee prosí Jethera, aby mohla na jeho kameru namluvit vzkaz pro milovanou Floru. Přiznává se, že zabila jejího otce, protože by nedokázala bez dcerky žít a Mason jí ji chtěl vzít. Zdůrazňuje, že za zločin může jen ona a nikdo jiný. Pak se pokusí Jethera svést a ten jí rozváže pouta. Lee se s ním začne prát, škrtí ho a nakonec probodne. Pak se dává na útěk, přestože zraněná noha jí působí nesnesitelnou bolest … Dominic v domě osaměl a do kamery prosí Sidneyho, aby ho pustil ven. Stále netuší, co se se štábem stalo … Audrey a Monet se mezitím snaží Polkovy přesvědčit, že jejich dva mladší syny nechali zavřít do ústavu pravý Matt a Shelby, ony jsou jen herečky. To jim ale matka Polková nevěří a rozhodne se, že jim vytrhne nějaké zuby, protože na oslavu úplňku Krvavého měsíce mají z nebe padat lidské zuby. Monet nakonec zaútočí na otce Polka, podaří se jí ho na chvíli zneškodnit a prchá z farmy, kde zůstává jen Audrey. Té matka Polková přes ženiny úpěnlivé prosby skutečně vytrhne zuby. Monet se mezitím schovává v lese, otec Polk se synem ji ale pronásledují. Lee zasáhne, když matka Polková Audrey mučí a omráčí ji. Rychle osvobodí Audrey z pout. Ta pak v návalu vzteku do ležící ženy kope a následně ji dobije kladivem. Obě ženy se dostanou do domu, kde k velkému zděšení najdou nejprve mrtvého Matta a brzy nato i Shelby. Dominic vysvětluje, že Shelby se zabila sama, podřízla si krk, protože nemohla snést pomyšlení, že zabila milovaného manžela. Ženy mu ale nevěří. Zavřou Dominika v jedné z místností a samy se rozhodují vrátit na farmu, sebrat tam nahrávku vraždy matky Polkové a najít Monet. Na Dominika mezitím zaútočí prasečí muž a zabije ho …

Hrají:S. Paulsonová, C. Gooding ml., K. Batesová

USA, 2016