Berlínská mise (2)

Daniel pátrá po vrahovi Claudie a spojí se proto s novinářkou Ingrid, které Claudie doručovala zprávy od Thomase Shawa. Ingrid ale Danielovi samozřejmě nic nevěří. Daniel se pokouší Ingrid přesvědčit o tom, že Claudii zabil Thomas Shaw, ale to ona kategoricky odmítá. Danielovi se podařilo získat záznam z bezpečnostní kamery, která míří na vchod domu Claudie a díky tomu má i velmi zdařilou fotografii obličeje Claudiina vraha. Daniel ji poslal svojí nadřízené a pak ji předal i agentce německé kontrarozvědky, která ho nechala sledovat, což on poznal, takže jejím špehům navrhl schůzku. Daniel věděl předem, s kým se sejde. Vypadá to, že by tato žena mohla zjistit totožnost vraha Claudie. Faisal nepřišel na schůzku s Hectorem, což Hectora velmi znejistělo. Hector se snaží Faisanovi dovolat, ale on mu telefon nebere. Hector nakonec najde Faisana v jednom gay baru, což je ale pro Faisana de facto rozsudek smrti, protože pracuje pro vládu Saudské Arábie. Faisan si je toho vědom, ale on už nemůže dál ukrývat, že je gay. Hector prosí Roberta, aby mu pomohl Faisana dostat ze země, ale Robert s tím nesouhlasí. Nakonec je Faisan poslán do Saudské Arábie, kde nejspíš zemře. Hector je z toho velmi špatný, takže se sejde s Danielem a popíjí spolu alkohol na střeše jedné opuštěné budovy. Hector má podivné řeči o tom, jak všichni lžou a že pravda jednoho dne vyjde najevo.

Hrají:R. Armitage, R. Ifans, R. Jenkins

USA, 2016

Uvidíte v TV