Berlínská mise (6)
Steven svolal schůzku s německou rozvědkou a informoval je o tom, jak Valerie odhalila zasílání nevěst pro bojovníky IS do Sýrie. Stevenův tým navrhuje společnou operaci. Clare by hrála Borovu neteř a Bora by tvrdil Iosavovi, že jeho neteř, která ovdověla, by se ráda provdala do Sýrie za bojovníka IS. Němci jsou velmi zdrženliví a Steven musí počkat na jejich souhlas. Hector o akci nic neví, ale samozřejmě se vše dozví a nelíbí se mu, že bude Clare behem akce v ohrožení. Hector se to pokouší Clare rozmluvit, ale ona se nedá. Z akce je velmi nervózní i Bora. Němci nakonec s plánem souhlasí. Clare by měla být Iosavovi představena v nákupním centru, kde by měl být dostatečný počet amerických i německých agentů. Za americkou stranu povede akci Daniel a za německou Esther. Valerie se stará o Clare a Boru. Hector získal o akci informace a přemýšlí, že je vydá Ingrid, aby je otiskla, ale tím by ohrozil nejen Clare, ale i sebe. Julian mu nabízí, že informace předá Ingrid on, ale Hector mu je svěřit nechce. Na přípravu akce nebylo moc času, ale všichni si věří. Steven potřebuje uspět, když mu Thomas Shaw neustále hází klacky pod nohy. Hector se snaží Clare přemluvit, aby do akce nešla, ale jí vadí, že jí nevěří…
Hrají:R. Armitage, R. Ifans, R. Jenkins
USA, 2016
