Slunečno, místy vraždy II (12)
Hosté oslavující výročí spisovatele Ernsta Hemingwaye na výletní lodi najdou mrtvolu Gordona Adamse, která se zachytila pod lodí. Byl evidentně zastřelen. Na patologii zjistí, že Gordon byl pijan, měl pokročilou cirhózu jater a v krvi mu naměří přes čtyři promile čistého alkoholu. Sukničkář Gordon se nedávno oženil se Shelby, která vede obchod s rybářskými potřebami. Shelby však tvrdí, že se Gordon změnil, odnaučoval se pít a že ji miloval... Detektiv Jim Longworth se dozví, že Gordon měl nedávno rozmíšku s kapitánem lodi Frankem Fordem. Kapitán pálí nelegálně kořalku ve své palírně a rozváží ji lodí po barech. Ford ale prohlásí, že kořalku legálně kupuje z palírny Andrewa Baileye. Bailey nesnáší Shelby a Shelby jeho. Tvrdí o něm, že je naplavenina, a v opilosti se mu pokusí zapálit bar... Shelby je ze staré rodiny, která se celý život zabývala pálením nelegální kořalky a po desetiletí soutěžila s rodinou Fordových o lepší pálenku. U Fordovy palírny se najde na listech Gordonova krev a nábojnice. Ford se však dušuje, že Gordona nezabil...
Hrají:M. Passmore, K. Sanchezová, C. Gómez
USA, 2011, skryté titulky
