Zločin II (1)
Detektiv Sarah Lindenová, která má za sebou zatčení vraha mladé dívky Rosie Larsenové, se se synem Jackem chystá odletět ze Seattlu. Slibuje mu klidnější život, bez neustálého spěchu a stěhování. Vtom ale v televizi oznamují, že na jednom z mostů byl postřelen radní Darren Richmond, zatčený právě pro vraždu Rosie. Sarah napadne: co když nebyl vrahem on a skutečný pachatel ještě žije? O střelbě se dozvídá i další vyšetřovatel, mladý Stephen Holder, o němž Sarah předpokládá, že ne vždy hraje čistou hru. Stejně jako jeho kumpán Gil Sloane, o němž se ostatně zanedlouho nato dozví, že navštěvuje sezení anonymních narkomanů. Zatímco Sarah má pochybnosti, policie má brzy jasno: střílel Belko Royce, který krátce předtím zavraždil i svou vlastní matku. Holder navštěvuje otce zavražděné dívky Stana Larsena, jemuž sdělí, že jeho dcera Rosie pracovala pro escort servis, jehož služby radní Richmond využíval. Stan mu nevěří … O jeho další dva syny se momentálně stará teta Terry Mareková, protože manželka Mitch je nezvěstná … Richmonda operují a lékaři se ptají po příbuzných. Má prý sestru, kterou se pokoušejí najít. V nemocnici čekají na výsledky operace jen milenka Gwen Eatonová a přítel Jamie Wright. Právě Gwen potvrdila Richmondovi na noc vraždy Josie alibi. V nemocnici ale nakonec Jamiemu prozradí, že Richmond s ní tehdy nebyl: kamsi odešel a po návratu se vymlouval na déšť, přestože tu noc nepršelo. Gwen přizná i to, že to sdělila policii … Holder vyslýchá zmateného Belka, který chce rozhodně hovořit se Stanem Larsonem, aby mu vše vysvětlil. Když ho pak Larsen skutečně navštíví, říká mu o tom, jak postřelil Richmonda … Sarah se mezitím dostane do ruky fotografie, na níž je vidět, jak kdosi, kdo jel v noc vraždy za Josie na kole, měl na ruce nápadné tetování, které rozhodně nepatří radnímu … Gil Sloane odevzdává Holderovi odznak detektiva 1. třídy. Záhy mu pak telefonuje novinářka Jill Jennisonová, která mu gratuluje k zatčení Richmonda, protože údajně našel fotku, kde radní sedí v autě, kde bylo tělo Rosie Larsenové. Jill ovšem volala na žádost Sarah, která začne Sloanea, jehož telefonát očividně vyděsí, sledovat. Vidí, jak se schází s jistým Benjaminem Albanim, kterého se ptá, odkud zná novinářka Jill jeho jméno … V nemocnici se mezitím Gwen a Jamie dozvídají, že Richmond operaci přežil, je ale od pasu dolů ochrnutý. Policisté odvádějí zatčeného Belka, kterému se podaří zmocnit zbraně a míří jí na hlavu jednoho z nich. Prý mu slíbili, že ho pustí, a zatím ho vedou do vězení. Holder zasahuje, pokouší se ho uklidnit, ale marně. Ozve se výstřel a Belko padá k zemi mrtvý…
Hrají:M. Enosová, J. Kinnaman, B. Campbell
USA, 2012
