Život překladatele a spisovatele Josefa Hiršala v pohledu Ireny Gerové

Básník a překladatel Josef Hiršal (*24. 7. 1920 – †15. 9. 2003) se stal významným představitelem naší poválečné poezie. Společně se svou životní partnerkou Bohumilou Grögerovou se věnoval experimentální poezii včetně její teorie a českému čtenáři představil také tvorbu řady moderních zahraničních básníků. V šedesátých letech navázal v zahraničí četné kontakty v oblasti avantgardního umění, v sedmdesátých a osmdesátých letech kvůli zákazu publikování svá díla zveřejňoval v samizdatu a díky exilovým nakladatelstvím. Za sbírku poezie Let let byl roku 1986 oceněn cenou Toma Stopparda a za svůj přínos rozvoji české poezie se stal laureátem ceny Jaroslava Seiferta (1992) a držitelem Medaile Za zásluhy I. stupně (2001).

Režie:I. Gerová

1996, skryté titulky