2 baby na mizine VI
VI. 13/22 Max a Caroline konečne dorazia na natáčanie do Texasu. Aby prenikli k Randymu, nechajú sa najať do komparzu. Vypočujú si rozhovor Randyho s klientom, v ktorom sa mu zverí, že má Max rád, ale vo vzťahu na diaľku už nechce pokračovať. A pretože Caroline vyhodí, rozhodnú sa dievčatá vrátiť domov. Tam medzitým prebieha rekonštrukcia ich baru. Oleg prepustí robotníkov, pretože robia hluk, a práce dokončí s povestnou "ukrajinsko-ruskou kvalitou" sám. VI. 14/22 Max a Caroline sa vracajú z ciest a zisťujú, že remeselník Bobby dal ich Sladký bar úplne do poriadku. Bobby je sympaťák a okamžite si získa Caroline. Kým spolu flirtujú, dozvedá sa Max, že Randy je v nemocnici. Obe dievčatá sa za ním vyberú, personál im však nechce dovoliť návštevu, a tak sa prezlečú za sestričky. Caroline sa dostane na jednotku intenzívnej starostlivosti, Max je u Randyho a po búrlivej výmene názorov sa zmieria. Randy požiada Max, aby sa presťahovala za ním do Los Angeles, tá si však uvedomí, že jej viac záleží na priateľstve s Caroline a na ich podnikaní, s Randym sa preto definitívne rozchádzajú.
Hrají:K. Denningsová, B. Behrsová
USA, 2016
