Ronin

V Paříži se setkává několik samostatných nájemných zabijáků, mezi nimi i Vincent a Sam. Znají se, ale nikdy dříve spolu nespolupracovali. Mají pro tajemného klienta ukrást kufřík s neznámým obsahem. Celou akci řídí neznámá žena. Rozdělí si úkoly. Na předem daném místě v přístavu má dojít k nákupu zbraní. Během čekání se roninové baví o různých věcech a hádají, pro koho může žena pracovat. Naproti jim přijede druhé auto. Jeden z Roninů jde pro zbraně. Vincent a Sam ho kryjí. Zjistí, že něco chybí. Zbytek je prý v druhém autě. Vincent jde s Larrym do druhého auta. Sam čeká u původního auta. Všimne si ostřelovače na mostě. Roninové postřílejí muže z druhého auta. Přestřelky si všimnou policisté, a tak Roninové musí prchnout i se zbraněmi. Deidra, která je řídí, jede metrem. Sleduje jí starší muž v kabátě a sdělí jí, že o kufřík mají zájem Rusové - kufřík je v Nice a Rusové chtějí jednat o koupi. Žena říká, že nejsou připraveni – muž tvrdí, že musí Rusy předběhnout. Roninové mají přepadnout tři vozy s kufříkem. Sam chce zvýšit cenu na 100 tisíc dolarů předem a dalších 100 při předání. Sam se pohádá s Larrym kvůli plánu na získání kufříku. Deidra jim slíbí peníze při předání. Larryho propustí a dají mu peníze. Ostatní jedou do Nice. V Nice plánují akci. Sam jde s Deidrou na obhlídku. Deidra je velmi nervózní. Auto stojí před hotelem, i když majitelé kufříku měli být ve vile. Sam s Dedrou jdou do hotelové kavárny na kávu. Muž s kufříkem vyjde z výtahu. Sam se nechá vyfotografovat, a přitom vyfotografuje lidi s kufříkem. Sam chce dva lidi navíc. Deidra říká, že to není možné. Deidře někdo zatelefonuje a odloží akci na zítra s tím, že tu není kupující. Sam se chce jít přesvědčit a projet si celou trasu. Deidra jede s ním. Pozorují dům. Druhý den začíná akce. Skupina 4 aut veze kufřík. Sam umístí do květináčů ve městě nálož. Pak čeká v autě. Vincent přepne semafor na červenou. Všechna čtyři auta zastaví, Sam po prvním vystřelí granátometem. První auto se tím znepojízdní. V cestě tak pokračují jen tři. Vincent a Sam jedou za nimi a střílí po nich za jízdy. Tím zničí druhé auto. Třetí auto vytlačí ze silnice. Zbývá čtvrté, které pronásledují. Chtějí mu odříznout cestu. Zastaví, zabijí řidiče i muže s kufříkem. Vezmou kufřík a musejí opět prchat před policisty. Sam si v té vřavě ale čehosi všimne a kufřík zahodí. Kufřík exploduje. Někdo je podvedl. Chtějí jednat na vlastní pěst, sehnat si nové vybavení. Gregory se setká s jistým mužem, vezme mu peníze a zabije ho. Pak volá ruskému mafiánovi, aby mu sdělil, že zásilku má teď on. Zvyšuje cenu. Sam jde za svým známým a žádá ho o pomoc. Známý zjistí, kde se Gregory zdržuje. Ale zdá se, že s ním spolupracuje. Gregory se v Kolosseu setká s dalšími lidmi. Sam ho zajme a Gregory mu řekne, že tu věc poslal do schránky v Paříži. Nastane honička, při níž je několik Gregoryových mužů zabito a on sám unesen spolu s Deidrou. Sam a Vincent unesou auto. Sam je postřelený. Myslí si, že je Deidra prodala. Vincent ošetří Sama u svého přítele. Auto s Deidrou a Gregorym mezitím dojede do domu v Paříži. Ukáže se, že je Deidra s mužem opravdu domluvená. Pohádá se s ním. Sam a Vincent chtějí najít Deidru, druhého muže a Gregoryho. Vincentův přítel vypráví Samovi o 47 roninech, bývalých samurajích, jejichž pánové byli zabiti a oni čekali 3 roky, pak vtrhli do hradu muže, který nechat zabít jejich pány, zabili ho a pak na nádvoří hradu spáchali hromadnou sepukku. Sam podobenství o cti příliš nechápe. Jedou s Viktorem na adresu, kterou jim dal Jean-Pierre. Sledují Deidru s mužem a Gregorym. Gregory na poště vyzvedne kufr. Deidra čeká venku a tam ji přepadne Sam. Nechá ji ale ujet, protože Deidra ví, že ji nezabije. Auto Deidry nakonec po dlouhé honičce ulicemi Paříže spadne z mostu. Gregory utíká i s kufrem. Deidra a muž jsou zranění. Sam s Vincentem přemýšlí, kde se vzal falešný kufr. Rozhodnou se najít Rusy s tím, že ti je dovedou ke kufru… Ronin. USA 1998. Režie: J. Frankenheimer. Hrají: S. Skarsgard. J. Reno, J. Tříska a další. PAGE 16

Režie:J. Frankenheimer

Hrají:R. De Niro, S. Skarsgard, J. Reno, J. Tříska

VB/Fr./USA, 1998, skryté titulky