Tajný deník call girl IV (8)
Belle v soudní síni čeká na verdikt, který má rozhodnout o vině a nevině pasačky Stephanie. Zní: „Vinna.“ Právník Liam ji ujistí, že má vše pod kontrolou. Soudce je v podstatě Stephaniin klient, a tak všem oznámí, že si svůj trest už odpykala. Volná Stephanie poděkuje Belle za řízení svého podnikání a pozve ji na soukromou oslavu. Poppy se usmíří s matkou. Belle si všimne, jak Harry rozmlouvá s Benem. Když k nim dorazí, Harry zrovna vypráví, jak s Belle spolupracovali. Když odejde, Belle vysvětlí, že jde o přítele od Stephanie. Ben tomu zjevně nevěří a zlobí se, že stále neví, co se stalo před dvěma dny, kdy mu Belle zanechala vyděšený vzkaz. Belle se vymlouvá, že je to součást její práce. Ben se svěří, že si není jistý, jak dlouho to ještě vydrží. Doma si Belle přizná, že svou práci nade vše miluje...
Hrají:B. Piperová, Ch. Lunghiová, I. Goldberg
VB, 2010
