Ve službách FBI IV (10)
Neal s Peterem se chystají účastnit konference FBI, na které by měli mít přednášku o svém skvělém vztahu mezi agentem a poradcem, který momentálně tak skvělý není. Na konferenci se ukáže, že někdo chce ukrást jednu z nejmodernějších ochranných pomůcek, speciální ochrannou vestu. Zloděj se ukrývá mezi asi 500 dalšími agenty, pak se jim s Nealovou spoluprací podaří zjistit, o koho se jedná, ale nechtějí ho vyděsit. Zanedlouho přijdou na to, že zlodějův plán není ukrást vestu, ale unést jejího vynálezce. Během přestřelky je únosce zatčen. Vystřelí na Neala, ale ten měl naštěstí vestu. Mezitím Sam navštíví Neala a nabídne jemu a Mozziemu spolupráci. Chtějí vylákat ven toho, kdo ví, že ho Peter hledal, a teď po něm jde tím, že jim Peter nevědomky podepíše souhlas se sledováním Sama. Brzy na to ale přijde a zapojí se. Sam to odnese pár ranami a krvácí z nosu. Muž, který po Samovi jde, uteče. Podaří se jim i tak odhalit jeho identitu, někdo zevnitř mu musí pomáhat. Peter se mezitím dozví, že skutečný Sam zemřel už před třemi lety na infarkt. Svěří to Nealovi a shodnou se na tom, že muž, který se nyní za Sama vydává, chce od Neala nejspíš kazetu s důkazy, Peter si myslí, že by mohl být také jedním se špinavých poldů. Peter nechá provést test DNA ze zakrváceného kapesníku, který mu dá Neal, a zjistí, že muž, který se vydává za Sama, je ve skutečnosti Nealův otec.
Hrají:M. Bomer, T. DeKay, W. Garson
USA, 2012
