Dobrodružství vědy a techniky
V dokumentu sledujeme Steva Bolnicka, zoologa a průvodčího na pěším safari, který provází Patricka Verbraeckena v Národním parku Hwange na severozápadě Zimbabwe. Vydají se spolu na několikadenní túru do různých oblastí parku s cílem najít a pozorovat slony – největší suchozemské živočichy na světě. Potkají klidné sloní samce, ostražité sloní matky s jejich mláďaty a také moudré, staré slonice. Mnoho turistů jezdí na safari raději v autech. Pěším výletem do divočiny však Patrick Verbraecken poznává slony v jejich přirozeném prostředí. Sleduje tyto šedé obry, jaké mají vztahy mezi sebou a se světem kolem sebe. Poznává jejich společenskou povahu a impozantní zevnějšek. Na konci pěšího safari Patrick odchází nejen s lepším pochopením slonů, ale i sebe, svého strachu a života uctitvého k přírodě.
N, skryté titulky
