Na pokraji Aljašky (2)

Poslední zimní dny. V aljašské divočině se ukrývá nejdrsnější americké město: McCarthy. 42 duší, které zde statečně žijí, musí čelit přírodním živlům, aby nepřišly o svůj průkopnický styl života.