Inspektor Rebus

Edinburghu se připravuje na summit Světové obchodní organizace a s tím spojené demonstrace. Inspektor Rebus si zajde do baru se svým přítelem novinářem Mickeym, ale vzápětí volá Siobhan: našlo se tělo neznámého zavražděného muže. Na místě společně zjišťují, že muž byl pobodán. Objeví se tam ale také velitel Steelforth ze zvláštního oddělení: místo vraždy je hned vedle hotelu MacIntosh, kde jsou ubytováni účastníci summitu. Žádá, aby ho policie vyklidila. Od té chvíle jim bude všemožně bránit ve vyšetřování a jeho namyšlené způsoby budou Rebuse dovádět k šílenství, i když se tentokrát výjimečně na jeho stranu postaví Gill Templerová a náčelník Gunner … Téměř vzápětí dojde na hradě, kde se koná večeře „hlavounů“, k nehodě: z hradeb skočí nebo spadne vládní vyslanec z ministerstva pro mezinárodní rozvoj Ben Webster. A opět je na místě zvláštní oddělení, které ani Rebusovi neumožní prohledat jeho pokoj. Ukáže se, že výdaje spojené s pobytem platila Websterovi firma Pennen Industries, spojená s prodejem vojenských technologií. V jejím čele stojí počítačový odborník Richard Pennen. Více údajů o firmě a zejména o její spolupráci s jistou americkou společností dodá Rebusovi novinář Mickey. Rebus tuší, že tu něco není v pořádku … Seznamuje se se Stacey Websterovou, sestrou mrtvého, která ho identifikovala. Od začátku se zvláštní oddělení urputně snaží, aby byla smrt Webstera prohlášena za sebevraždu, tím spíš, když vyjde najevo, že jeho – i Staceyina – matka byla před 5 lety zavražděna. Mezitím je identifikován i první mrtvý, Trevor Guest, podle manželky Louise násilník, který měl pravděpodobně poměr. Nezdá se, že by jí jeho smrt jakkoli otřásla. Steelforth přikazuje Rebusovi, aby se soustředil na tuto vraždu a případ Webstera nechal být. Rebus si dává schůzku se Stacey, která se mu velmi líbí, ale na cestě ho zadrží dva muži ze speciálního oddělení a on stráví noc v cele, než pro něj přijde Templerová. Akce zvláštního oddělení je jasná, Steelforth přesto nepřestává vyhrožovat. Rebus se setkává se Stacey a hovoří s ní o matce, kterou našla mrtvou. Stráví spolu noc… V kostele se koná rozloučení s Websterem, kde Pennen pronáší dojemný proslov. Zcela náhodně se pak Rebus od jednoho z účastníků summitu, kterého policie zatkla kvůli drobnému incidentu, dozví, že na místě Websterovy nehody fungovaly kamery, což Steelforth předtím popřel. Případné usvědčující záběry má teď v rukou on … Pak ale čeká na Rebuse nepříjemné překvapení: narazí na Stacey v řadách demonstrant, kteří jí říkají Annie a Steelforth mu prozradí, že je inspektorka, pracující v utajení, aby pronikla mezi demonstranty, kteří hodlají narušit jednání summitu. Stacey je z případu stažena. Mickey, který mezitím zjistí další podrobnosti týkající se společnosti Pennen, která pod rouškou humanitární pomoci tajně vyzbrojuje iráckou policii, je v noci přepaden a velmi těžce zraněn. Během vyšetřování vysledují policisté souvislost s městem Gullane, kde v jisté době žili Guestovi a také rodina Websterova. Louise v rozhovoru zmíní manželova bratrance Duncana Barclaye. Vyjde najevo, že mezi bratranci došlo k potyčce, po níž Guestovi město opustili. Ukáže se, že Duncan pracuje pod dohledem zvláštního oddělení jako aktivista. Rebus s Riobhan se za ním rozjedou a vyslechnou jeho výpověď. S bratrancem nejprve pracovali na golfovém hřišti, ziskuchtivý Trevor pak ale začal loupit a kromě jiných přepadl i dům Websterů. Zabil přitom paní Websterovou a svěřil se kamarádce z party – Annie … Ta nakonec Rebusovi přizná, že dlouho hledala matčina vraha a když ho našla, Guesta zabila. Řekla o tom bratrovi, ten ale chtěl vše oznámit policii. Začali se prát a ona ho – údajně nechtěně – shodila z hradeb hradu. Je sice zadržena, ale na přímý příkaz Steelfortha vzápětí propuštěna. Steelforth mezitím využil toho, co už vypátral Rebus a kolem společnosti Pennen vypukl skandál. Stacey mezitím zmizela. V telefonu se loučí s Rebusem, který slibuje, že si ji najde …

Režie:M. Friend

Hrají:K. Stott, C. Priceová, R. Donachie

VB, 2007

Uvidíte v TV

Videoarchiv