Ve službách CIA (12)
Nick Vera stále přeposílá Charlie své zprávy z filipínské džungle, kde je ve společnosti vůdců teroristické skupiny Ar Rissalah, Omara Fataha a Šajcha Hakama. Fatah je druhým mužem skupiny a pomáhá Nickovi Hakama dopadnout. Prezidentka hodlá vyslat na Filipíny zásahovou jednotku, špatné počasí však tento plán naruší. Teroristé se navíc stáhnou do podzemního bunkru a Charlie se začne domnívat, že je někdo tajně varoval. Prezidentka se proto rozhodne sáhnout po dalším řešení - leteckém útoku na bunkr teroristů. Jelikož by při této variantě zemřel také Nick, Charlie proti ní protestuje, protože stále k Nickovi něco cítí. Zákulisní pikle proti prezidentce stále pokračují a vyústí k domluvě mezi senátorem Burkem a mediálním magnátem Julesem o zveřejnění kompromitujících informací, že Fatah byl dlouhá léta informátorem CIA. Prezidentka nakonec vyšle pokyn k zahájení leteckého útoku. Teroristé zemřou, ale spolu s nimi také Nick. Kurt zatím začal pracovat v soukromé bezpečnostní agentuře a Charlie má dojem, že právě díky němu byli teroristé varováni. Kurt jí ale sdělí, že ve skutečnosti stále pracuje v utajení pro CIA a že žádný Hakam nikdy neexistoval, byl jen Fatahem smyšlenou osobou.
Hrají:K. Heiglová, A. Woodardová, A. Kaufman
USA, 2014
