Zločin II (13)
Richmond nakonec vyhrává volby, oslavy, která potom vypukne, se ale neúčastní. Gwen marně hledá i Jamieho … Ti jsou oba v domě Jamieho dědečka, který vnukovi vmete do tváře, že dobře ví, kde byl v době Josiiny vraždy. Richmond se svého asistenta ptá, proč lhal policii a kde doopravdy byl v době, kdy polomrtvou Josie někdo odvlekl z 10. poschodí kasina? Jamie nakonec přizná, že o podvodu s kostmi zakopanými na území rezervace hovořil v 10. patře kasina s náčelnicí Jacksonovou a Amesem. Domlouvali se, jak všechno zařídí, aby nic nevyšlo najevo a politické kruhy neutrpěly žádnou újmu. Jamie neustále zdůrazňuje, že všechno dělal jen a jen v zájmu Richmonda a jeho volebního vítězství. Má totiž dalekosáhlé plány, jejichž konce sahají až do Washingtonu. Tak daleko by chtěl svého nadřízeného protlačit. Nikdo ze tří osob v kasinu ale netuší, že je tam i Rosie, která vše vyslechla. Odcházejí odděleně, nejprve Ames, pak náčelnice a nakonec Jamie. Rosie ale prozradí zvonění mobilu a Jamie ji nachytá, dokonce i s kamerou. Pochopí, že kdyby prozradila, co slyšela, je všem jejich plánům navždy konec. Na dívku se vrhne a shodí ji na zem, kde zůstane ležet v kaluži krve. Mrtvá ale není … Strčí ji do auta a doveze do lesa, kde ji opět zbije, dívka je ale stále naživu …
Hrají:M. Enosová, J. Kinnaman, B. Campbell
USA, 2012
