Ve službách CIA (13)

Nick Vera zemřel během mise dopadení Omara Fataha a Šajcha Hakama. Charlie ale díky Kurtovi zjišťuje, že Hakam nikdy neexistoval, Fatah si ho jen vymyslel a celou dobu byl hlavou skupiny Ar Rissalah on. Prezidentka Paytonová však na tiskové konferenci již oznámí, že Hakam zemřel. To ví ředitel agentury Krieg Victor Gantry a rozhodne se prezidentku vydírat za to, že lhala před celým národem. Charlie podává rezignaci na svou funkci a rozhodne se sama vydat do Afghánistánu, kde hodlá najít Fataha a zabít ho. Zůstává ve spojení se všemi členy svého týmu, kteří jí pomáhají dostat se k cíli. Mezitím se jí stále vybavují vzpomínky na zesnulého Nicka Veru. Prezidentku pomalu začínají opouštět její spojenci. Její manžel se stěhuje na venkov, protože už je unavený z praktik v politickém zákulisí. Šéf její administrativy David Patrick rovněž podává demisi, protože jeho názory na politickou budoucnost se s těmi prezidentčinými rozcházejí. Charlie se dostane do tábora, kde se ukrývá Fatah. Ten se jí snaží své kroky vysvětlit, ale Charlie ho zastřelí.

Hrají:K. Heiglová, A. Woodardová, A. Kaufman

USA, 2014