12 opic (9)
Jonesová přišla s plánem na sebrání jádra Fosterovi. Půjde o přepadení Spearhead. Ramse tam míří jako první, aby zachránil Elenu a svého syna. Elena chce Ramsemu ukázat, že Foster našel lék, ale Foster je najde při listování v papírech a nechá Ramseho zatknout. Jejich rozhovor pak vyruší příchod Jonesové. Foster a Jonesová spolu chvíli mluví, ale ona ho pak zabije. Jonesová nechá následně zabít půlku lidí ve Spearhead. V boji umírají lidé i na její straně. Jonesová nechala převézt jádro k sobě a vrátila Colea z budoucnosti. Cole souhlasí s tím, co udělala, protože se chce vrátit do minulosti, ale Ramse ne. Ramse věří, že Foster lék našel. Jonesová spálila důkaz o tom, že Foster lék skutečně našel. Cole v roce 2017 pozoroval, jak se nákaza rozšířila do celého světa. Cole také viděl v televizi Cassie, která žádala imunní lidi, aby jí pomohli s výrobou léku. Colea v Čečensku našla americká armáda a odvezla ho do USA, kde se setkal s Cassie. Ta věděla, že přijde, protože se v minulosti setkala s budoucím Coleem. Cole a Cassie se museli rozloučit, protože ona umírá na nákazu. Podle Cassie se toho mezi nimi ještě hodně stane, ale nesmí mu to říct. Cole prý najde odpovědi na svoje otázky. Smrt Cassie motivuje Colea, aby se vzepřel Ramsemu a vrátil se do minulosti. Cole nechce Cassie ztratit. V tomto díle také sledujeme, jak se Cole a Ramse přidali k Jonesové. Když byli oba mrchožrouti, náhodou narazili na zařízení Jonesové. Jonesová pustila Coleovi nahrávku od Cassie, kde zmiňuje jeho jméno. Cole s Jonesovou spolupracovat nechce, ale Ramse ho donutí.
Hrají:A. Stanford, A. Schullová, K. Acevedo
USA, 2015
