Americké restaurování

Hamburgery a stopy. Do krámu se dostane dětský koutek z McDonalds ze 70. let a přenosný gramofon Calliphone z 50. let vzbudí pěkný rozruch. Bude z toho rajská hudba pro Rickovy uši, nebo jen falešná hra?